САН Техник

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

27.01.2022 4:46

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

Шутка ли, с момента появления знаменитой системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator 1 прошло уже более 16 лет. Прямо скажем, в плане эффективности охлаждения она не хватала звёзд с неба, но зато впечатляла инновационной конструкцией и практически полной бесшумностью. Проще говоря, свой след Reserator 1 оставила, и я даже знаю, что у некоторых пользователей она продолжает исправно трудиться в системе по сей день.

Вторая версия – Zalman Reserator 2, вышедшая на два года позже первой, отличалась куда более сложной конструкцией и более высоким уровнем эффективности, но из-за неприличной для СЖО стоимости и особенностей эксплуатации не снискала популярности ни среди оверклокеров, ни в рядах обычных пользователей. Последовавшие затем модели Reserator Max и её Max Dual-версия, вышедшие в 2013-2014 годы, и вовсе оказались провальными, хотя упрекнуть их в неоригинальности конструкции было невозможно.

Похоже, что в корейской компании вдоволь наэкспериментировались и теперь решили придерживаться более традиционных подходов, представив классические системы необслуживаемого типа с радиаторами размерами 360 и 240 мм. Они по каким-то причинам получили номер 5, а не положенный по порядку 4 — возможно, это связано с тем, что в азиатской культуре цифра 4 ассоциируется со смертью и считается, соответственно, несчастливой. Новые модели называются Zalman Reserator5 Z36 и Reserator5 Z24, а представлены они в двух цветовых гаммах: полностью чёрной и полностью белой. Сегодня мы изучим и протестируем старшую модель с большим, 360-мм радиатором и тремя вентиляторами, оформленную в чёрном цвете.

⇡#Технические характеристики и рекомендованная стоимость

Наименование
характеристик
Zalman Reserator5 Z36
Радиатор
Размеры (Д × Ш × В), мм 398 × 120 × 27
Размеры оребрения радиатора (Д × Ш × В), мм 361 × 117 × 16
Материал радиатора Алюминий
Число каналов в радиаторе, шт. 12
Расстояние между каналами, мм 8,0
Плотность радиатора, FPI 21
Термическое сопротивление, °C/W н/д
Объём хладагента, мл н/д
Вентиляторы на радиаторе
Количество вентиляторов 3
Модель вентилятора Zalman ZMR5-PWM (ZE1225ASH)
Типоразмер 120 × 120 × 25
Диаметр крыльчатки/статора, мм 113 / 43
Количество и тип подшипника(ов) 1, EBR
Скорость вращения, об/мин 800–2200
Максимальный воздушный поток, CFM 3 × 77,37
Уровень шума, дБА 37,0 (макс.)
Максимальное статическое давление, мм H2O 3 × 2,92
Номинальное/стартовое напряжение, В 12 / 2,8
Энергопотребление: заявленное/измеренное, Вт 3 × 4,20 / 3 × 2,33
Срок службы, часов/лет 50 000 / >5,7
Вес одного вентилятора, г 151
Длина кабеля, мм 240 (+300)
Помпа
Размеры, мм ∅84 × 40
Производительность, л/ч 0,7–0,85
Высота подъёма воды, м н/д
Скорость ротора помпы, об/мин 1000–2100
Тип подшипника Керамический
Срок службы подшипника, часов/лет н/д
Номинальное напряжение, В 12,0
Энергопотребление: заявленное/измеренное, Вт 4,20 / 3,26
Уровень шума, дБА н/д
Длина кабеля, мм 400
Водоблок
Материал и структура Медь, микроканальная структура
Размеры основания водоблока, мм 56 × 56
Совместимость с платформами Intel LGA115(х)/2011(v3)/2066/1200/1700
AMD Socket AM4/AM3(+)/FM2(+)
Дополнительно
Длина шлангов, мм 390
Внешний/внутренний диаметр шлангов, мм 13,0 / н/д
Хладагент Нетоксичный, антикоррозионный
(пропиленгликоль)
Максимальный уровень TDP, Вт Не заявлен
Термопаста Zalman ZM-STC8, 8,3 Вт/(м·К)
Подсветка Помпы, адресуемая
Общий вес системы, г 1487
Гарантийный срок, лет 5
Страна производства Китай
Розничная стоимость, ₽ 9 700

⇡#Упаковка и комплектация

Zalman Reserator5 Z36 поставляется в плоской коробке с изображением системы на лицевой стороне и названием модели сверху и на торце коробки.

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

Об особенностях устройства рассказывается на противоположной стороне коробки, где также приведены характеристики системы.

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

Краткая информация о системе приведена на торце коробки — она изложена на 14 языках, включая русский.

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

В основную коробку вставлена корзина из пористого картона с отсеками. В них и находятся компоненты СЖО, дополнительно защищённые либо картонными оболочками, либо полиэтиленовыми пакетами.

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

Отдельно в коробке запечатаны комплектующие и инструкция по установке/сборке.

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

Zalman Reserator5 Z36 комплектуется двумя прижимными пластинами, универсальной усилительной пластиной, наборами винтов и втулок, комплектом кабелей, а также термопастой Zalman ZM-STC8 с заявленной теплопроводностью 8,3 Вт/(м·К).

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

Выпускаемая в Китае система сопровождается фирменной пятилетней гарантией, которая действует в том числе и на российском рынке. Стоимость Zalman Reserator5 Z36 составляет примерно 9 700 рублей, что для AiO СЖО с 360-мм радиатором достаточно недорого. А версия Reserator5 Z24 с 240-мм радиатором стоит еще на две тысячи рублей меньше.

⇡#Особенности конструкции

Zalman Reserator5 Z36 представляет собой классическую систему жидкостного охлаждения необслуживаемого типа. В её основе лежит алюминиевый радиатор, соединённый с блоком помпы и водоблока двумя гибкими шлангами. От множества других подобных СЖО Reserator5 можно отличить по наклейке «ZALMAN» на длинных торцах радиатора и помпе.

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

Размеры радиатора составляют 398 × 120 × 27 мм.

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

Размеры только алюминиевого оребрения составляют 361 × 117 × 16 мм.

Контур системы полностью заправлен и не требует дозаправки или замены хладагента на протяжении всего периода эксплуатации.

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36 Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

Число каналов в радиаторе равно 12, они расположены на расстоянии 8 мм друг от друга. Плотность рёбер равна 21 FPI – типичное значение для AiO СЖО.

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

Один торец радиатора ничем примечательным не выделяется, а второй (увеличенного размера) содержит два фитинга с опрессованными на них шлангами.

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36 Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

Внешний диаметр шлангов равен 13 мм, а их длина составляет 390 мм.

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

Шланги имеют прочную синтетическую оплётку, благодаря которой испарение хладагента через их стенки сведено к минимуму.

Вентиляторы на радиаторе могут быть установлены с обеих сторон. В комплекте с Zalman Reserator5 Z36 поставляются три 120-мм вентилятора модели Zalman ZMR5-PWM (ZE1225ASH). Каждый такой вентилятор оснащён семилопастной крыльчаткой диаметром 113 мм и статором диаметром 43 мм, закреплённым на четырёх прямых стойках.

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

Скорость вращения вентиляторов регулируется автоматически методом широтно-импульсной модуляции (ШИМ) в диапазоне от 800 до 2200 об/мин. Максимальный воздушный поток одного вентилятора может достигать 77,4 CFM, статическое давление – 2,92 мм H2O, а уровень шума – 37,0 дБА.

На наклейках статоров вентиляторов, кроме названия модели, приведены электрические характеристики, согласно которым один такой вентилятор должен потреблять не более 4,2 Вт. По результатам наших измерений получилось даже меньше — всего 2,33 Вт на максимальной скорости.

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

Также на статоре указан тип подшипника вентилятора – EBR (скольжения с дополнительной смазкой и защитой от пыли).

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

Заявленный срок службы таких подшипников составляет 50 тысяч часов, или более пяти с половиной лет непрерывной работы.

В углах рамки каждого вентилятора вставлены мягкие силиконовые уголки, способствующие уменьшению передачи вибраций на радиатор и снижающие уровень шума.

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

Если радиатор и вентиляторы в Zalman Reserator5 Z36 ничем примечательным не выделяются, то помпа и водоблок здесь действительно оригинальные.

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36 Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

Конструкция помпы приведена на следующей схеме.

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

Её главное отличие от помп других необслуживаемых СЖО заключается в двух приводах и двух крыльчатках вместо одной. Один ротор работает на закачку жидкости в водоблок, а второй на откачку из него.

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

Такой подход позволил инженерам Zalman добиться производительности помпы на уровне 0,85 литра в минуту, что владельцам кастомных систем жидкостного охлаждения может показаться смешным, но на самом деле у большинства AiO-систем этот показатель не превышает 0,5 литра в минуту. Так что здесь очевидно преимущество Zalman по производительности помпы. Добавим, что двигатели помпы наделены поддержкой ШИМ, поэтому могут работать в диапазоне 1000–2100 об/мин.

Вместе с тем помпа получилась очень компактной. При диаметре 84 мм её высота не превышает 40 мм.

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

Но при такой конструкции помпы есть и один минус – это отсутствие поворотных фитингов. Вместе с довольно жёсткими шлангами это может усложнить процедуру установки системы в корпус и на плату, а также прохождение шлангов внутри корпуса.

В основании помпы встроен медный водоблок с микроканальной структурой. Расстояние между каналами водоблока не превышает 0,15 мм, а суммарная площадь оребрения равна 220 см2.

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

По меркам водоблоков AiO-систем это буквально выдающиеся характеристики. Добавим, что размеры контактной поверхности основания водоблока равны 56 × 56 мм и что обработана она весьма качественно. Ровность этой поверхности близка к идеальной – вот какой отпечаток мы получили на теплораспределителе процессора AMD конструктивного исполнения Socket AM4.

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36 Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

В собранном и готовом к установке в корпус состоянии Zalman Reserator5 Z36 выглядит следующим образом.

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

Белый вариант системы выглядит не менее интересно.

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36 Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

Можем предположить, что, в силу распространения в последнее время системных блоков белого цвета, такой вариант Zalman Reserator5 Z36 тоже будет популярен среди пользователей.

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

⇡#Совместимость и установка

Водоблок Zalman Reserator5 Z36 совместим с процессорами AMD для разъемов Socket AM4/AM3(+)/FM2(+) и процессорами Intel конструктивного исполнения LGA115(х)/2011(v3)/2066/1200/1700. Процесс установки водоблока одинаков для всех платформ и начинается с подготовки универсальной усилительной пластины, в соответствующие концы которой вставляются пластиковые наконечники с металлическими резьбовыми втулками внутри.

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36 Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

Данная пластина размещается на обратной стороне материнской платы, контактируя с ней через толстую резиновую проставку с клеевой основой, и фиксируется втулками через шайбы с лицевой стороны платы.

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36 Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

В свою очередь, к основанию водоблока крепится металлическая прижимная пластина (для Intel и AMD используются различные пластины).

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

Вот и всё, подготовка закончена. Далее остаётся только нанести минимальный слой термопасты на процессор и равномерно притянуть водоблок с помпой подпружиненными винтами. Если в процессе установки возникнут какие-то вопросы, то к системе прилагается подробная инструкция (формат PDF, 6,88 Мбайт).

Для размещения радиатора СЖО с вентиляторами в корпусе системного блока необходимо соответствующее посадочное место, поэтому следует заранее проверить свой корпус на совместимость с 360-мм СЖО. В нашем случае в корпусе Thermaltake Core X71 систему Zalman мы разместили на верхней стенке, сориентировав вентиляторы на выдув из него.

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

Помпа системы подключается отдельным кабелем, совмещённым с кабелем подсветки (ему потребуется отдельный коннектор A-RGB), а для вентиляторов в комплекте системы предусмотрен разветвитель для подключения к одному разъёму на материнской плате.

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

Подсветкой в Zalman Reserator5 Z36 оснащена только помпа, у вентиляторов подсветки нет.

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

Для настройки режимов подсветки помпы и её синхронизации с другими компонентами может использоваться программное обеспечение материнских плат либо контроллер Zalman Z-Sync (в комплект не входит) и одноимённое приложение.

⇡#Тестовая конфигурация, инструментарий и методика тестирования

Оценка эффективности Zalman Reserator5 Z36 и её соперника была проведена в корпусе системного блока на следующей конфигурации:

  • материнская плата: ASUS ROG Strix X570-E Gaming (AMD X570, Socket AM4, BIOS 4021 от 26.08.2021);
  • центральный процессор: AMD Ryzen 9 5950X 16/32 3,4-4,9 ГГц (Vermeer, 7 нм FinFET, B0, 16 × 512 Kбайт L2, 64 Мбайт L3, TDP 105 Вт);
  • термопаста на процессоре: Arctic MX-4 (8,5 Вт/(м·К);
  • оперативная память: DDR4 2 × 8 Гбайт G.Skill Trident Z RGB (F4-3200C14D-16GTZR), XMP 3200 МГц 14-14-14-34 CR1 при 1,35 В;
  • видеокарта: NVIDIA GeForce RTX 2080 SUPER FE 8 Гбайт/256 бит, 1650-1815/15504 МГц;
  • звуковая карта: Auzen X-Fi HomeTheater HD;
  • накопители:
      • для системы: Netac NVMe SSD 1 Тбайт (NT01N950E-001T-E4X);
      • для бенчмарков: Intel SSD 730 480 Гбайт (SATA III, BIOS vL2010400);
      • для программ и игр: Western Digital VelociRaptor 300 Гбайт (SATA II, 10000 об/мин, 16 Мбайт, NCQ);
      • архивный: Samsung Ecogreen F4 HD204UI 2 Тбайт (SATA II, 5400 об/мин, 32 Мбайт, NCQ);
  • корпус: Thermaltake Core X71 (шесть 140-мм be quiet! Silent Wings 3 PWM [BL067], 990 об/мин, три – на вдув, три – на выдув);
  • панель управления и мониторинга: Zalman ZM-MFC3;
  • блок питания: be quiet! Dark Power Pro 11 [BN255] (1,2 кВт, 80 Plus Platinum), 140-мм вентилятор.

Тестирование проводилось при фиксированной на отметке 4,25 ГГц частоте процессора с напряжением 1,11875 В и LLC 5 (максимальный уровень).

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

По данным мониторинга, в таком режиме работы максимальный уровень тепловыделения процессора AMD Ryzen 9 5950X достигал отметки 230 ватт. Напряжение модулей оперативной памяти фиксировалось на отметке 1,375 В, а её частота составляла 3,4 ГГц с таймингами 14-14-14-28 CR1. Кроме перечисленного, в BIOS материнской платы были внесены ещё несколько изменений, относящиеся к разгону процессора и оперативной памяти (снятие лимитов, отключение неиспользуемых технологий процессора и т. д.).

Тестирование было проведено в операционной системе Microsoft Windows 11 версии 21H2 (22000.376). Программное обеспечение, использованное для теста:

  • Prime95 30.8 build 2 – для создания нагрузки на процессор (режим Small FFTs без AVX, два последовательных цикла по 13-14 минут);
  • HWiNFO64 7.15-4630 – для мониторинга температур и визуального контроля всех параметров системы.

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

Нагрузка на процессор создавалась двумя последовательными циклами Prime95. На стабилизацию температуры CPU между циклами отводилось по 14-15 минут. За окончательный результат, который вы увидите на диаграмме, принята максимальная температура процессора по датчику Tdie. Температура в помещении контролировалась установленным рядом с системным блоком электронным термометром с точностью измерений 0,1 °C и с возможностью почасового мониторинга температуры в помещении за последние 6 часов. Во время данного тестирования температура колебалась в диапазоне 23,6–24,0 °C (дельта учитывалась в результатах).

Измерение уровня шума систем охлаждения проводилось электронным шумомером «ОКТАВА-110А» в период от ноля до трёх часов ночи в полностью закрытой комнате площадью около 20 м2. Уровень шума измерялся вне корпуса системного блока, когда источником шума в комнате являлась только система охлаждения и её вентиляторы. Шумомер, зафиксированный на штативе, всегда располагался строго в одной точке на расстоянии ровно 150 мм от ротора вентилятора. Системы охлаждения размещались на самом углу стола на подложке из вспененного полиэтилена. Нижняя граница измерений шумомера составляет 22,0 дБА, а субъективно комфортный (не путать с низким!) уровень шума систем охлаждения при измерениях с такого расстояния находится около отметки 36 дБА. За условно-низкий уровень шума мы принимаем значение 33 дБА.

Эффективность и уровень шума Zalman Reserator5 Z36 мы сравним с показателями суперкулера Noctua NH-D15S chromax.black, оснащённогодвумя 150-мм вентиляторами NF-A15 PWM.

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

Регулировка скорости вращения всех вентиляторов систем охлаждения производилась с помощью специального контроллера с точностью ±10 об/мин в диапазоне от 800 об/мин до их максимума с шагом 200 об/мин.

⇡#Эффективность охлаждения

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

Очевидно, что система жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36 одержала весьма убедительную победу над суперкулером. В режиме максимальных оборотов вентиляторов её преимущество перед Noctua NH-D15S chromax.black превышает 10 градусов Цельсия, пусть и шумит СЖО сильнее. Но даже если сравнить эти системы охлаждения при одинаковом уровне шума их вентиляторов, что эквивалентно 1400 об/мин или 50 дБА для Zalman и 1490 об/мин или 50,1 дБА для Noctua, то и в этом случае преимущество Reserator5 Z36 достигает 7 градусов Цельсия по максимальной температуре процессора.

На минимальной скорости вентиляторов 800 об/мин система жидкостного охлаждения также эффективнее суперкулера – здесь её преимущество составляет почти 8 градусов Цельсия. Из интересных особенностей выделим отсутствие разницы в температурах процессора под Zalman Reserator5 Z36 при максимальных 2100 об/мин и при 1800 об/мин. То есть разработчикам вполне можно было бы ограничить максимальную скорость отметкой 1800 об/мин, и эффективность охлаждения при этом не изменилась бы. Правда, здесь наверняка накладывает свой отпечаток тестовая система и используемый корпус, система вентиляции которого нивелирует разницу в оборотах вентиляторов на радиаторе СЖО. Добавим, что так как помпа Reserator5 Z36 работает крайне тихо, то во время тестов мы использовали её на максимальной мощности, отключив в BIOS материнской платы PWM-регулировку.

В поисках пределов эффективности Zalman Reserator5 Z36 далее мы разогнали AMD Ryzen 9 5950X одновременно по всем ядрам до 4,4 ГГц при напряжении 1,175 В.

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

В таком состоянии уровень тепловыделения процессора (если верить показаниям HWiNFO64) достиг отметки 260 ватт, но Zalman Reserator5 Z36 справилась и с такой нагрузкой, в отличие от суперкулера.

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

Zalman Reserator5 Z36 (3 × 2100 об/мин)

При этом максимальная температура процессора достигла 85,5 градусов Цельсия, но запаса для дальнейшего разгона процессора уже не оставалось. Также система справилась с охлаждением и при скорости вентиляторов 1800 об/мин — максимальная температура была всего на 0,3 градуса Цельсия выше.

⇡#Уровень шума

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

В плане уровня шума Zalman Reserator5 Z36 может похвастать только очень тихой помпой, уровень шума которой с расстояния 150 мм не превышает 30,4 дБА, а внутри корпуса системного блока её вообще невозможно услышать. Что же касается вентиляторов, то комфортными они остаются только до скорости 830 об/мин, а действительно тихими их можно назвать до 720 об/мин. И пусть внутри работающего корпуса системного блока эти границы можно смело отодвинуть вверх на 150-200 об/мин, к тихим системам жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36 отнести сложно. Добавим, что вентиляторы Zalman не гремят и не вибрируют во всём скоростном диапазоне работы. Звука подшипника и электродвигателя не слышно.

⇡#Заключение

Система жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36 является характерным представителем необслуживаемых СЖО со всеми их достоинствами и недостатками. Её главной отличительной особенностью от массы других подобных моделей является более производительная помпа с двойным ротором и ШИМ-управлением, которая работает практически бесшумно и оснащена настраиваемой подсветкой. Кроме этого, пользователям предлагается выбор из полностью чёрной и белой систем.

Эффективность охлаждения у Reserator5 Z36 находится на самом высоком уровне, система способна справиться с охлаждением наиболее горячих процессоров с тепловыделением вплоть до 260 ватт, но уровень шума при этом будет высоким. Если же ваш процессор выделяет не более 230 ватт, то данная модель Zalman обеспечит его охлаждение в том числе и при минимальной скорости вентиляторов и комфортном уровне шума.

В числе достоинств системы выделим универсальность её водоблока, простоту установки и отсутствие необходимости обслуживания. Сюда же добавим пятилетнюю гарантию и вполне конкурентоспособную стоимость. А к недочётам можем отнести только статичные фитинги на помпе, что при сравнительно жёстких шлангах может вызвать определённые неудобства.

Новая статья: Обзор системы жидкостного охлаждения Zalman Reserator5 Z36

Источник

Читайте также
Редакция: | Карта сайта: XML | HTML