САН Техник

Новая статья: Обзор ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC: Дедушка Мороз, пожалуйста, пусть видеокарты подешевеют!

15.12.2020 0:47

Новая статья: Обзор ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC: Дедушка Мороз, пожалуйста, пусть видеокарты подешевеют!

Среди представленных видеокарт AMD и NVIDIA именно GeForce RTX 3070 обладает наиболее привлекательным сочетанием «цена — производительность». Еще бы, при рекомендованной цене в 46 000 рублей вы получаете устройство, быстродействие которого сравнимо с показателями GeForce RTX 2080 Ti. Огорчает лишь одно: GeForce RTX 3070 уже второй месяц нереально купить по цене, хотя бы близкой к рекомендованной. Вот и герой сегодняшнего тестирования — модель ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC — на момент написания статьи стоил в среднем от 57 до 80 тысяч рублей. Это очень дорого, но ведь когда-то ситуация улучшится! С надеждой на лучшее будущее давайте подробнее познакомимся с очередной новинкой ASUS.

ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC

⇡#Технические характеристики и особенности конструкции

Даже с учетом всего вышесказанного GeForce RTX 3070 обречена на успех. Не удивительно, что многие производители, в том числе и ASUS, сразу же представили несколько версий видеокарт, основанных на базе графического процессора GA104. Основные характеристики GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC приведены в таблице ниже. Серия TUF Gaming — новинка ASUS. Тем интереснее будет изучить эту видеокарту.

NVIDIA GeForce RTX 3070 (референс) ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC (TUF-RTX3070-O8G-GAMING)
Графический процессор
Название GA104 GA104
Микроархитектура Ampere Ampere
Техпроцесс, нм 8 нм (8N) 8 нм (8N)
Число транзисторов, млн 17400 17400
Тактовая Boost-частота, МГц 1725 1845
Число шейдерных ALU 5888 5888
Число блоков наложения текстур 184 184
Тензорные ядра 184 184
RT-ядра 46 46
Число ROP 96 96
Оперативная память
Разрядность шины, бит 256 256
Тип микросхем GDDR6 SGRAM GDDR6 SGRAM
Тактовая частота, МГц (пропускная способность на контакт, Мбит/с) 1750 (14000) 1750 (14000)
Шина ввода/вывода PCI Express 4.0 x16 PCI Express 4.0 x16
Объем, Мбайт 8192 8192
Производительность
Пиковая производительность FP32, GFLOPS (из расчета максимальной указанной частоты) 20314 29768
Производительность FP64/FP32 1/32 1/32
Пропускная способность оперативной памяти, Гбайт/с 448 760
Вывод изображения
Интерфейсы вывода изображения DisplayPort 1.4a, HDMI 2.1 DisplayPort 1.4a, HDMI 2.1
Энергопотребление
TBP/TDP, Вт 220 320
Цена
Розничная цена, руб. 45 490 (сайт NVIDIA) От 57 до 80 тысяч рублей

Если вы пропустили статьи «Обзор видеокарты NVIDIA GeForce RTX 3080, часть 1» и «Обзор видеокарты NVIDIA GeForce RTX 3070 Founders Edition: убийца королей», то я категорически рекомендую наверстать упущенное. В первой части вы познакомитесь с архитектурными особенностями ускорителей Ampere, коих немало. Во второй статье подробно рассмотрены возможности референсной версии GeForce RTX 3070, причем не только в играх. Мы же в нашем обзоре это все пропустим — и перейдем сразу к особенностям конкретной модификации данной карты.

Новая статья: Обзор ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC: Дедушка Мороз, пожалуйста, пусть видеокарты подешевеют!

Видеокарта поставляется в красивой картонной коробке. Внутри ничего полезного, помимо самого устройства, я не нашел.

Новая статья: Обзор ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC: Дедушка Мороз, пожалуйста, пусть видеокарты подешевеют!

Уровень TDP третьей по силе игровой видеокарты NVIDIA Ampere составляет немалые 220 Вт. Это значит, что абсолютное большинство кастомных версий GeForce RTX 3070 будут иметь довольно большие размеры — из-за использования массивных кулеров. И ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC в какой-то степени подтверждает наши слова. Так, длина устройства, согласно нашим измерениям, составляет 310 мм, но в корпусе видеокарта займет 295 мм. А еще адаптер «отъест» 2,7 слота расширения материнской платы.

Новая статья: Обзор ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC: Дедушка Мороз, пожалуйста, пусть видеокарты подешевеют!

Большая длина ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC обусловлена использованием в конструкции кулера сразу трех вентиляторов — так-то печатная плата оказывается несколько короче радиатора системы охлаждения. Крыльчатки Axial-tech — давние знакомые, они используются во многих адаптерах ASUS, да в той же ROG Strix GeForce RTX 2080 SUPER OC, например. Диаметр каждого «карлсона» составляет 88 мм, причем для прочности девять лепестков вентилятора охватывает общий ободок. Каким бы тривиальным ни казался этот момент, после многих лет тестирования видеокарт мы точно знаем, что крыльчатки кулеров ломаются не так уж редко, так что ободок очень даже не лишний.

Крайние «ветродуи» крутятся против часовой стрелки, а средний — по часовой. Направление вращения центрального вентилятора, противоположное направлениям вращения боковых крыльчаток, позволяет снизить турбулентность и, как следствие, усилить воздушный поток.

Новая статья: Обзор ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC: Дедушка Мороз, пожалуйста, пусть видеокарты подешевеют!

Обратная сторона печатной платы оснащена металлическим бэкплейтом. Пластина увеличивает жесткость конструкции и является частью системы охлаждения. Пусть она не контактирует с элементами видеокарты со стороны PCB, но именно к бэкплейту крепится радиатор, охлаждающий часть силовых элементов устройства.

Новая статья: Обзор ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC: Дедушка Мороз, пожалуйста, пусть видеокарты подешевеют!

Видеокарта оснащена RGB-подсветкой — всеми цветами радуги переливаются логотип TUF и полоска, расположенная ниже. Из действительно полезных вещей отмечу наличие светодиодов рядом с парой 8-контактных разъемов питания. Они загораются, если кабель БП не подключен или работает нестабильно (с просадками по линии 12 В).

Новая статья: Обзор ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC: Дедушка Мороз, пожалуйста, пусть видеокарты подешевеют!

Также на торце ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC есть переключатель BIOS устройства. По умолчанию активирован режим Performance, но вы можете в любой момент выставить пресет Quiet — подробнее об этом я расскажу во второй части обзора.

Новая статья: Обзор ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC: Дедушка Мороз, пожалуйста, пусть видеокарты подешевеют!

На I/O-панели нашлось место сразу для трех портов DisplayPort, а также для двух HDMI — и даже осталось еще немного для решетки, через которую выдувается нагретый воздух.

Новая статья: Обзор ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC: Дедушка Мороз, пожалуйста, пусть видеокарты подешевеют!

Разбирается устройство довольно просто и быстро. В основе кулера лежит массивный трехсекционный радиатор сложной конструкции. На пять теплотрубок различной длины и формы нанизаны блоки алюминиевых ребер. Трубки соединяются в одном месте, а с ГП контактируют через идеально отполированную никелированную медную пластину. Также к радиатору прикреплены пластины для охлаждения чипов памяти и основной части конвертера питания.

Новая статья: Обзор ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC: Дедушка Мороз, пожалуйста, пусть видеокарты подешевеют!

Печатная плата ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC выглядит пустоватой. Оно и понятно, ведь перед нами не ASUS ROG STRIX GeForce RTX 3080 GAMING OC, а устройство проще, дешевле и энергоэффективнее. Как всегда, PCB собрана без участия человека — в ASUS этот процесс называют Auto-Extreme Technology.

Подсистема питания устройства насчитывает 12 фаз: 7 слева и 5 справа — во всех случаях используются силовые каскады ON Semiconductor NCP302150. Плюс в состав каждого канала входят высококачественные твердотельные конденсаторы Dark Cup и дроссели с ферритовыми сердечниками. 10 фаз предназначены для работы GPU и управляются ШИМ-контроллером OnSemi NCP81810. Еще две фазы отвечают за работу GDDR6-памяти (используются чипы Samsung K4Z80325BC HC14) — ими управляет контроллер UPI uS5650Q.

⇡#Методика тестирования и стенд

Сравнение GeForce RTX 3070 со многими другими графическими адаптерами во всех популярных разрешениях вы найдете в этой статье. В этом обзоре я сравнил ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC с ASUS ROG STRIX GeForce RTX 2080 Ti. Полностью тестовый стенд указан в таблице ниже.

Конфигурация тестовых стендов
CPU Intel Core i9-10900K, 10 ядер и 20 потоков, 3,7 (5,3) ГГц
Материнская плата ASUS ROG MAXIMUS XII HERO (WI-FI)
Оперативная память DDR4-3600 (16-16-16-28), 4 × 8 Гбайт
Видеокарты ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC
ASUS ROG-STRIX-RTX2080TI-A11G-GAMING
Накопитель Samsung 970 EVO, 1 Тбайт
Блок питания Corsair AX1000, 1000 Вт
Система охлаждения CPU NZXT KRAKEN X62
Корпус Открытый стенд
Монитор NEC EA244UHD
Операционная система Windows 10 Pro x64
ПО для видеокарт
NVIDIA 457.30
Дополнительное ПО
Удаление драйверов Display Driver Uninstaller 18.0.2.3
Измерение FPS Fraps 3.5.99
FRAFS Bench Viewer
Разгон и мониторинг GPU-Z 2.30.0
MSI Afterburner 4.6.3
Дополнительное оборудование
Тепловизор Fluke Ti400
Шумомер Mastech MS6708
Ваттметр watts up? PRO

Нагрузка видеокарт осуществлялась при помощи игры The Witcher III: Wild Hunt (максимальные настройки качества графики, 4K-разрешение) на протяжении двух часов. Уровень производительности участников тестирования определялся бенчмарками 3DMark Time Spy, 3DMark Fire Strike и Unigine Superposition.

Температура в помещении на момент тестирования составляла 22 градуса Цельсия.

Уровень шума измерялся при помощи прибора Mastech MS6708, установленного напротив видеокарты на расстоянии 15 см.

Тестирование видеокарт проводилось в 16 играх в трех популярных разрешениях: Full HD, WQHD и Ultra HD. Полный перечень приложений и настроек графики приведен ниже:

  • World of Tanks EnCore RT. DirectX 11. Встроенный бенчмарк. Режим «Ультра», DXR — выкл.
  • The Witcher III: Wild Hunt. DirectX 11. Новиград и окрестности. Максимальное качество.
  • GTA V. DirectX 11. Город. Максимальное качество, FXAA + 2x MSAA, дополнительные настройки качества — вкл., 16х AF, масштаб разрешения изображения — выкл.
  • PlayerUnknown's Battlegrounds. DirectX 11. Режим тренировки. Режим «Ультра».
  • Shadow of the Tomb Raider. DirectX 12. Встроенный бенчмарк. Максимальное качество, DXR — выкл., TAA.
  • Assassin’s Creed Odyssey. DirectX 11. Встроенный бенчмарк. Режим «Самое высокое».
  • Battlefield V. DirectX 12. Миссия «Последний Тигр». Режим «Ультра», TAA, DXR — выкл.
  • Red Dead Redemption 2. Vulkan. Встроенный бенчмарк. Максимальное качество (дополнительные настройки — выкл.), TAA.
  • Gears 5. DirectX 12. Встроенный бенчмарк. Режим «Ультра».
  • Metro: Exodus. DirectX 12. Встроенный бенчмарк. Режим «Ультра».
  • Horizon Zero Dawn. DirectX 12. Встроенный бенчмарк. Наивысшее качество, TAA.
  • Death Stranding. DirectX 12. Пролог. Максимальное качество.
  • A Total War Saga: TROY. DirectX 11. Встроенный бенчмарк. Режим «Макс.», 4x AA (в Ultra HD — без АА).
  • DOOM Eternal. Vulkan. Начало игры. Режим «Абсолютный кошмар».
  • Watch Dogs: Legion. DirectX 12. Встроенный бенчмарк. Максимальное качество, TAA, DLSS — выкл., DXR — выкл.

Производительность в играх определялась с помощью хорошо известной программы MSI Afterburner. Она позволяет получить время рендеринга каждого кадра. Использование 99-го процентиля вместо показателей минимального количества кадров в секунду обусловлено стремлением очистить результаты от случайных всплесков производительности, которые были спровоцированы не связанными напрямую с работой основных компонентов платформы причинами.

⇡#Результаты тестирования

⇡#Тактовые частоты, энергопотребление, температура, уровень шума и разгон

Кулер видеокарты работает в полупассивном режиме, то есть вентиляторы раскручиваются только в тот момент, когда температура графического ядра достигает 55 градусов Цельсия. Старт вращения крыльчаток происходит плавно — без резкого и неприятного увеличения уровня шума.

Сводные данные по работе и настройке ASUS GeForce RTX 3070 TUF GAMING OC
Стенд Открытый
Режим работы видеокарты Тихий (режим Quiet) Номинальный (режим Performance) Разгон: PL=112 %
Заявленные частота графического процессора (Boost) и быстродействие памяти 1815 МГц, 14 Гбит/с 1815 МГц, 14 Гбит/с 1930 МГц, 16,82 Гбит/с
Реальная частота графического процессора в The Witcher III: минимальная, максимальная, средняя 1935 МГц 1950 МГц 2055 МГц
1980 МГц 1995 МГц 2100 МГц
1948 МГц 1958 МГц 2058 МГц
Максимальный уровень шума 36,7 дБА 37,9 дБА 39,9 дБА
Энергопотребление стенда: среднее, максимальное 308 Вт 309 Вт 343 Вт
322 Вт 340 Вт 365 Вт
Напряжение графического процессора: среднее, максимальное 1,036 В 1,047 В 1,041 В
1,063 В 1,063 В 1,063 В
Максимальная температура графического процессора 65 °C 62 °C 65 °C
Работа кулера видеокарты в пассивном режиме
Статус режима Предусмотрен
Температура графического процессора в 2D (открытый стенд, простой 20 минут) 34 °C
Начало вращения вентиляторов при температуре графического процессора 50 °C
Максимальная частота вращения вентилятора(ов)
Частота 3000 об/мин
Уровень шума 49,5 дБА
Максимальная температура графического процессора 55 °C
Производительность, баллы
Результаты тестирования в 3DMark Time Spy (Graphics Score) 13591 13729 14697
Результаты тестирования в 3DMark Fire Strike (Graphics Score) 33073 33179 35829
Результаты тестирования в Unigine Superposition (1080p Extreme) 8710 8725 9396
Убыль/прирост производительности в бенчмарках -1%, -1%, -0% 0% 7%, 8%, 7%
Новая статья: Обзор ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC: Дедушка Мороз, пожалуйста, пусть видеокарты подешевеют!

Номинальный режим работы (Performance)

Новая статья: Обзор ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC: Дедушка Мороз, пожалуйста, пусть видеокарты подешевеют!

Дополнительный режим работы (Quiet)

Новая статья: Обзор ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC: Дедушка Мороз, пожалуйста, пусть видеокарты подешевеют!

Разгон

Новая статья: Обзор ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC: Дедушка Мороз, пожалуйста, пусть видеокарты подешевеют!

Номинальный режим работы

Видеокарта поддерживает два режима работы: Performance (по умолчанию) и Quiet. Здесь наблюдается точно такой же принцип работы, как и в ASUS ROG STRIX GeForce RTX 3080 GAMING OC. Мы видим, что включение режима Quiet делает видеокарту чуть тише, но при этом чуть сильнее греется графический процессор и остальные компоненты устройства. Впрочем, разницу в 3 градуса Цельсия серьезной никак не назовешь. Плюс включение тихого режима практически не сказывается на производительности системы.

Я вам больше скажу: ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC в обоих режимах работает тихо, при этом 3D-ускоритель можно назвать холодным (температура GPU невысокая, сильного нагрева компонентов VRM нет). Как бы я использовал видеокарту? В хорошо продуваемом корпусе с бесшумными вентиляторами однозначно есть смысл использовать тихий режим. А вот в глухом кейсе, на мой взгляд, больше подойдет настройка Performance.

Обращу ваше внимание, что у кулера есть запас прочности. Мы видим, что охлаждение до 62 градусов Цельсия дается СО за счет раскручивания вентиляторов до 68 % от своего максимума. Стоило мне выставить максимальную частоту вращения крыльчаток, как нагрев GPU снизился сразу на 7 градусов Цельсия. И это — заслуга крупного радиатора, который успешно отводит больше 220 Вт энергии.

К видеокарте необходимо подключить два 8-контактных кабеля питания. Измерение нашими приборами показало, что в играх стенд с Core i9-10900K и ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC потребляет максимум 340 Вт электроэнергии. Конечно, систему можно раскочегарить еще сильнее, а основные комплектующие — разогнать. В таком случае вам понадобится качественный блок питания мощностью в честные 600 Вт — чтобы был запас, а источник питания работал в режиме максимальной эффективности (подробнее об этом можете прочитать в статье «Какой блок питания необходим современному игровому ПК»).

До знакомства с ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC я протестировал четыре версии GeForce RTX 3080, и все без исключения модели оказались откровенно плохо разгоняемыми. GeForce RTX 3070 — не такая, хотя и здесь нет однозначного мнения. С одной стороны, на фоне любой протестированной в 3DNews GeForce RTX 3080 оверклокерский потенциал ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC оказался гораздо выше, ведь мне удалось ускорить видеокарту на 7-8 % в бенчмарках и играх. С другой стороны, +7 % — это значение, которое тоже не назовешь весомым. К тому же в случае с ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC такой разгон сопровождается заметным увеличением уровня шума.

Второй момент: любая GeForce RTX 3070 является весьма процессорозависимой видеокартой, а потому прибавку FPS в играх можно увидеть далеко не всегда.

⇡#Производительность в играх

Если вы постоянно посещаете наш ресурс, то результаты сегодняшнего тестирования вряд ли вас удивят. Да, GeForce RTX 3070 действительно находится на одном уровне с GeForce RTX 2080 Ti. Это значит, что такая модель, как ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC, отлично проявляет себя в разрешении Full HD и WQHD. Подходит устройство и для игр в Ultra HD — однако в ряде случаев придется снижать качество графики.

Конечно же, нельзя не указать на то, что любая GeForce RTX 3070 оснащена всего 8 Гбайт видеопамяти. Частично эта особенность новинки NVIDIA была разобрана в статье «Компьютер месяца. Спецвыпуск: тестируем сборку с GeForce RTX 3070 и сравниваем ее с игровыми системами прошлых лет». Довольно часто видеокарту «спасает» быстрая GDDR6-память и быстрая ОЗУ в компьютере (за исключением Watch Dogs: Legion в разрешении Ultra HD, пожалуй). Как видите, пока такого объема оказывается достаточно в большинстве игр, но что будет дальше? Впрочем, ответ на этот и многие другие вопросы мы обязательно разберем в будущем, ведь уже вышли в продажу конкурентные решения от AMD, которые (в случае с Radeon RX 6800) предлагают пользователю больше памяти за чуть большую цену.

Результаты тестирования, Full HD, FPS (больше — лучше)
ASUS ROG STRIX RTX 2080 TI A11G GAMING (1575 МГц, 14 Гбит/с) ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC (1845 МГц, 14 Гбит/с)
AVG 1% MIN AVG 1% MIN
World of Tanks 330 206 314 208
PlayerUnknown's Battlegrounds 269 183 275 188
The Witcher III: Wild Hunt 173 115 164 113
GTA V 119 76 119 77
Gears 5 142 99 149 100
Battlefield V 170 114 171 104
Shadow of the Tomb Raider 158 122 157 122
Assassin’s Creed Odyssey 85 65 92 69
A Total War Saga: TROY 121 92 116 92
Metro: Exodus 106 52 100 50
Red Dead Redemption 2 104 83 99 83
Horizon Zero Dawn 128 89 130 88
DOOM Eternal 332 259 348 265
Watch Dogs: Legion 91 74 92 76
Death Stranding 179 153 181 154

Новая статья: Обзор ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC: Дедушка Мороз, пожалуйста, пусть видеокарты подешевеют!

Результаты тестирования, WQHD, FPS (больше — лучше)
ASUS ROG STRIX RTX 2080 TI A11G GAMING (1575 МГц, 14 Гбит/с) ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC (1845 МГц, 14 Гбит/с)
AVG 1% MIN AVG 1% MIN
World of Tanks 212 133 203 135
PlayerUnknown's Battlegrounds 191 139 191 165
The Witcher III: Wild Hunt 126 107 121 104
GTA V 110 65 108 66
Gears 5 104 79 111 84
Battlefield V 129 89 129 85
Shadow of the Tomb Raider 110 89 109 89
Assassin’s Creed Odyssey 74 59 74 61
A Total War Saga: TROY 84 62 82 63
Metro: Exodus 84 47 81 46
Red Dead Redemption 2 83 67 79 63
Horizon Zero Dawn 107 79 107 76
DOOM Eternal 238 187 259 196
Watch Dogs: Legion 70 57 71 57
Death Stranding 132 111 133 116

Новая статья: Обзор ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC: Дедушка Мороз, пожалуйста, пусть видеокарты подешевеют!

Результаты тестирования, Ultra HD, FPS (больше — лучше)
ASUS ROG-STRIX-RTX2080TI-A11G-GAMING (1575 МГц, 14 Гбит/с) ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC (1845 МГц, 14 Гбит/с)
AVG 1% MIN AVG 1% MIN
World of Tanks 102 68 103 68
PlayerUnknown's Battlegrounds 104 89 104 93
The Witcher III: Wild Hunt 70 63 67 61
GTA V 89 54 88 54
Gears 5 61 49 64 50
Battlefield V 74 60 74 59
Shadow of the Tomb Raider 59 50 59 50
Assassin’s Creed Odyssey 51 44 52 45
A Total War Saga: TROY 70 56 68 55
Metro: Exodus 53 34 50 33
Red Dead Redemption 2 54 45 52 44
Horizon Zero Dawn 63 52 62 51
DOOM Eternal 128 96 129 97
Watch Dogs: Legion 43 34 41 28
Death Stranding 75 61 76 65

Новая статья: Обзор ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC: Дедушка Мороз, пожалуйста, пусть видеокарты подешевеют!

⇡#Выводы

Мне понравилась ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC. Это холодная и тихая видеокарта, которая получила заметный заводской разгон. Устройство оснащено двумя прошивками BIOS, и оба режима обеспечивают отличный уровень быстродействия в современных играх. Наконец, ASUS GeForce RTX 3070 TUF Gaming OC неплохо разогналась, если сравнивать ее оверклокерские возможности с тем, что предлагает старшая версия — GeForce RTX 3080. Все это, несомненно, привлечет потенциального покупателя.

К сожалению, пока многих желающих приобрести новую современную видеокарту (AMD или NVIDIA — неважно) отпугивают их неадекватно высокие цены. Поэтому в заключение хочется пожелать всем заинтересованным лицам скорейшего изменения ситуации в лучшую сторону.

Источник

Читайте также
Редакция: | Карта сайта: XML | HTML